英超第13轮，阿森纳将客场对阵切尔西，赛前，枪手主帅阿尔特塔出席新闻发布会接受媒体提问。以下是本次发布会的上半部分内容。
我们能先问一下你掌握的最新球队消息吗？特别是关于特罗萨德的。
关于特罗萨德，今天会再做一次检查，我们得看看他的感觉如何。看上去问题不大，我们还有几个小时，所以要等等看。
所以他有可能出场？
是的，有这个可能性。
你在本周迎回了马丁内利、厄德高和马杜埃凯。你本周早些时候提到，希望为热苏斯及其他一些球员安排一场闭门热身赛。我们了解到这场比赛在昨天进行了，你能确认一下吗？谁参与了？他们是否可能进入周日的比赛阵容？
是的，确实进行了。热苏斯参加了，恩瓦内里也参加了，因为他想要一些出场时间，我们就利用了这个机会。这场比赛是为那些需要一些比赛节奏和对抗的球员准备的，非常积极。
关于哲凯赖什、哈弗茨，还有另一位加布里埃尔。他们有人可以出场吗？他们的恢复情况如何？
我们明天还有一天，所以看看所有球员明天的情况。
你在拜仁慕尼黑那场比赛后形容球员们“非常出色”。在你遭遇这么多伤病的情况下，他们的表现、心态和性格有没有让你感到惊讶？
不惊讶，但你必须能够像他们那样，在对阵那样的对手时，在比赛的很长时间里保持那种个人表现，这是非常非常困难的。我说过那是我对球员们的感受，也是我现在的感受。接下来就是周日再次找到同样的稳定性，然后再赢下一场比赛。
我想知道你有没有听到基米希赛后的评论。他说阿森纳依赖定位球，喜欢踢长传球，这场比赛没什么足球内容。当你听到这种话，你怎么想？你在意吗？会用它作为动力吗？还是完全忽略？
没有，但我觉得双方的踢法……他们对阵巴黎圣日耳曼的那场比赛也很相似，当所有东西都变成人盯人，他们的边后卫踢法，我们的轮转方式，这些都会让比赛出现很短的传球回合。我知道他在说什么，这没问题，这是比赛的一部分。我认为这场比赛被双方的踢法所“塑造”，所以我完全理解。
近年来阿森纳似乎很喜欢对阵切尔西的比赛。最近七次交锋，阿森纳赢了五场、平了两场。为什么对阵切尔西总能让你和你的球员有最佳表现？
我不知道。当然这是一场重大的比赛，是伦敦德比。我们要对阵一支非常非常好的球队，他们状态很好。我们也很清楚挑战与机会，周日会全力迎战。
切尔西方面似乎在淡化他们争冠的可能性。你怎么看他们？他们是不是争冠球队？是对你们的主要威胁吗？
我认为我们都在这个位置上，他们也在，因为过去几年他们的表现完全配得上。他们组建的阵容、人数、实力、教练团队……让他们现在的表现顺理成章，非常积极，他们值得在这个位置。
上周这个时候，你在展望北伦敦德比、拜仁慕尼黑、切尔西。你通过了前两个考验。如果周末能在斯坦福桥赢球，这周会有多大的意义？会是多强的宣言？
我们每三天都在谈论“宣言”。击败热刺之后，我们又需要在拜仁面前再来一次，我们做到了，现在要面对下一个对手。我们知道这周的重要性。之后三天又会一样，什么都不会改变，但我们对比赛非常有动力。
如果你们周日赢球，你怎么控制外界的期待？
我们不会谈论这个，不是控制或者不控制。我们必须理解要怎么做才能比对手更好，从而获得胜利。如果能做到，那下一场也能继续做到。什么都不会改变。
上周日，因卡皮耶首发出战热刺，然后莫斯克拉在周中出场。因卡皮耶是否做得足够好，让他继续在英超首发？
两人都有很大的可能性。因卡皮耶也能踢左后卫，这是另一个选择。根据对手、比赛、球员状态，刘易斯-斯凯利也是非常好的选择。我们会继续让所有人参与，让每个人都感觉自己与球队紧密相连。
最后一个问题，你说切尔西值得在现在的位置，他们常常淡化自己争冠的可能性，这让你惊讶吗？
我不知道，那要问他们。
作为英超领头羊，你的球队在欧洲表现出色；切尔西是世界冠军球队。这是本赛季到目前为止最大的一场比赛吗？
我们每次都会遇到同样的问题，我理解。对我们来说是，因为它是下一场比赛。我们活在当下，尽最大努力准备，争取比他们更好并赢球。
我知道你不喜欢谈论对方球员。你在阿森纳见过很多优秀年轻球员，在巴萨时也见过很多。你能说说切尔西的埃斯特旺在17、18岁这个年龄段看上去有多令人兴奋吗？
我不想单独谈某个球员。但当你看到他们的球员、他们的阵容、他们在前场的实力，你会发现他们做得非常好。他们这些年引进了很多顶级天才，他们现在的位置不是偶然的。
现在的年轻球员似乎都不会被吓倒。你这赛季让刘易斯-斯凯利、恩瓦内里、道曼上场，他们有埃斯特旺。以前你不会在这种高关注度的比赛中让17、18岁的球员登场，但现在他们似乎很享受这种挑战。
这取决于个人的性格、特点，以及他承受环境与压力的能力。我认为这是非常积极的事情。
我知道你不喜欢谈对方球员，也不喜欢只挑自己队里一人，但我想问问赖斯，他是不是有机会在本赛季或下赛季赢得金球奖？
我希望如此，那意味着我们赢得了很多冠军。通常金球奖和这些是密切相关的。他那天的表现非常出色，从赛季开始以来一直都很出色。他是我们不可思议、至关重要的球员。
关于加布里埃尔，你说他周三会做扫描，以确认时间表。现在有更多信息吗？之前的担忧是他可能要到一月才能回归。
还没有。他恢复得非常非常好。我们需要再等扫描结果来更精确地判断时间。但我很有信心，尤其是了解加布里埃尔处理伤病的方式，他会逼着所有人让他尽快回来，我认为不会那么久。
所以你们可能在年底前让他复出？
我不知道，等等看。
【上咪咕独家看英超】
